• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• aschen grundel

Almanca-İngilizce sözlük "aschen grundel"

"aschen grundel" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Grandel, Grendel Ya da: Aachen?

„Asche“: Femininum

Asche

[ˈaʃə]Femininum | feminine f <Asche; selten Aschen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ashes, ash, cinders ashes, ashes, remains ash, ashes, slag ash, slag dough

---

• ashesPlural | plural pl

  Asche von Verbranntem
  Asche von Verbranntem
• ash

  Asche
  Asche
• cindersPlural | plural pl

  Asche ausgebrannte Kohlen etc
  Asche ausgebrannte Kohlen etc
• ungebrannte Asche figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg → bkz „Prügel“
  ungebrannte Asche figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg → bkz „Prügel“

Örnekler

• glühende Asche

  (smo[u]ldering) embersPlural | plural pl
  glühende Asche
• die Asche (von der Zigarette) abstreifen

  to knock the ash off one’s cigarette
  die Asche (von der Zigarette) abstreifen
• die Asche ausräumen (aus from)

  to clear the ashes
  die Asche ausräumen (aus from)
• zu Asche verbrennen

  to burn to ashes
  zu Asche verbrennen
• Asche streuen

  to spread ashes
  Asche streuen
• eine Stadt in Schutt und Asche legen

  to reduce a town to dust and ashes
  eine Stadt in Schutt und Asche legen
• aus der Asche erstehen

  to rise from ashes
  aus der Asche erstehen
• wie ein Phönix aus der Asche steigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

  to rise like a phoenix from the ashes
  wie ein Phönix aus der Asche steigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
• in Sack und Asche gehen, sich (Dativ | dative (case)dat) Asche aufs Haupt streuen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to wear sackcloth and ashes, to do penance
  in Sack und Asche gehen, sich (Dativ | dative (case)dat) Asche aufs Haupt streuen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• ashesPlural | plural pl

  Asche bei Kremation
  Asche bei Kremation
• ashesPlural | plural pl

  Asche sterbliche Reste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  remainsPlural | plural pl

  Asche sterbliche Reste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Asche sterbliche Reste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• Friede seiner Asche literarisch | literaryliterund | and u. humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

  peace to his ashes
  Friede seiner Asche literarisch | literaryliterund | and u. humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

• ash, ashesPlural | plural pl

  Asche Metallurgie | metallurgyMETALL

  slag

  Asche Metallurgie | metallurgyMETALL
  Asche Metallurgie | metallurgyMETALL

Örnekler

• blaue Asche FARBEN

  azurite blue

  auch | alsoa. blue ashesPlural | plural pl

  blue verditer
  blaue Asche FARBEN

• ash

  Asche Geologie | geologyGEOL

  slag

  Asche Geologie | geologyGEOL
  Asche Geologie | geologyGEOL

Örnekler

• juvenile [resurgente] Asche

  essential [accessory] ash
  juvenile [resurgente] Asche

• dough

  Asche Geld Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
  Asche Geld Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

„Asch“: Maskulinum

Asch

Maskulinum | masculine m <Asches; Äsche>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

grayling, umber

---

• grayling

  Asch Zoologie | zoologyZOOL Thymallus thymallus

  umber

  Asch Zoologie | zoologyZOOL Thymallus thymallus
  Asch Zoologie | zoologyZOOL Thymallus thymallus

„Asch“: Maskulinum

Asch

[aʃ]Maskulinum | masculine m <Asches; Äsche>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ash tree

---

• Asch ostmitteld → bkz „Napf“
  Asch ostmitteld → bkz „Napf“
• Asch → bkz „Schüssel“
  Asch → bkz „Schüssel“

• ash (tree)

  Asch Botanik | botanyBOT Esche Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
  Asch Botanik | botanyBOT Esche Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

„Phönix“: Maskulinum

Phönix

[ˈføːnɪks]Maskulinum | masculine m <Phönix(es); Phönixe>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

phoenix

---

• phoenix

  Phönix Mythologie | mythologyMYTH
  Phönix Mythologie | mythologyMYTH

Örnekler

• wie ein Phönix aus der Asche steigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

  to rise like a phoenix from the ashes
  wie ein Phönix aus der Asche steigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

„Äsche“: Femininum

Äsche

[ˈɛʃə]Femininum | feminine f <Äsche; Äschen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

grayling, umber

---

• grayling

  Äsche Zoologie | zoologyZOOL Thymallus thymallus

  umber

  Äsche Zoologie | zoologyZOOL Thymallus thymallus
  Äsche Zoologie | zoologyZOOL Thymallus thymallus

„Äsche“: Femininum

Äsche

Femininum | feminine f <Äsche; Äschen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ash tree

---

• ash (tree)

  Äsche Botanik | botanyBOT Esche
  Äsche Botanik | botanyBOT Esche

„Grundel“

Grundel

[ˈgrʊndəl], Gründel [ˈgrʏndəl]Femininum | feminine f <Gründel; Gründeln>, Grundelauch | also a.Maskulinum | masculine m <Gründels; Gründel>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gudgeon goby

---

• gudgeon

  Grundel Zoologie | zoologyZOOL Fam. Cyprinidaeund | and u. Gobio gobio
  Grundel Zoologie | zoologyZOOL Fam. Cyprinidaeund | and u. Gobio gobio

• goby

  Grundel Zoologie | zoologyZOOL Fam. Gobiidae
  Grundel Zoologie | zoologyZOOL Fam. Gobiidae

„glimmend“: Adjektiv

glimmend

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

glowing

---

• glowing

  glimmend
  glimmend

Örnekler

• glimmende Asche

  embersPlural | plural pl
  glimmende Asche

„Äscher“: Maskulinum

Äscher

[ˈɛʃər]Maskulinum | masculine m <Äschers; Äscher>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lime, lime pit grayling, umber buck ashes

---

• buck (oder | orod lixiviated) ashesPlural | plural pl

  Äscher
  Äscher

• lime

  Äscher LEDER
  Äscher LEDER
• lime pit

  Äscher LEDER
  Äscher LEDER

Örnekler

• frischer[gebrauchteroder | or od schwacher] Äscher

  fresh (oder | orod live) [used] lime
  frischer[gebrauchteroder | or od schwacher] Äscher

• grayling

  Äscher Zoologie | zoologyZOOL Thymallus thymallus

  umber

  Äscher Zoologie | zoologyZOOL Thymallus thymallus
  Äscher Zoologie | zoologyZOOL Thymallus thymallus

„Ascher“: Maskulinum

Ascher

Maskulinum | masculine m <Aschers; Ascher> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ashtray

---

• ashtray

  Ascher
  Ascher